OWN INTERVIEW CONTENTS Vol.28 / Hirotton(드로잉 아티스트)
OWN(이하, O) 정말 오랜만의 인터뷰네요. 다시 한번 잘 부탁드립니다.
Hirotton(이하, H) 오치아이 씨와의 인터뷰도 오랜만이네요. 5년 만일지도 모르겠어요. 잘 부탁드립니다.
O 그럼 먼저 자기소개 부탁드립니다.
H 히로튼입니다. 화가입니다.
O PARADOX는 무엇인가요?
H 제가 하는 프로젝트 이름 같은 거죠. 브랜드도 아니고, 단순히 작업실 이름처럼 쓰고 있어요. 제가 그린 그림 프로젝트에 이름이 필요해서요.
O 아티스트 이름이 Hirotton이고, Hirotton의 프로젝트가 PARADOX군요.
H 네. PARADOX는 10년 넘게 쓰고 있는 이름이에요. 벌써 12년 정도 됐나? 런던에 살 때부터 사용하기 시작했어요.
O 요즘은 어떤 활동을 하고 계신가요?
H 요즘은 개인전을 위주로 활동하고 있어요. 개인전은 1년에 한 번 정도 큰 규모로 할 수 있도록 노력하고 있습니다.
O 패션 브랜드 관련 작업도 계속하고 계신가요?
H 네, 지인 브랜드나 연락 주신 브랜드 등 다양하게 하고 있습니다. 그리고 사무실이나 음식점 벽화 작업도 하고 있고요.
O 벽화 디자인 대단하네요! 아, OWN 딜러인 센다이의 RAFFISH DOG 매장에도 벽화가 그려져 있네요.
H 네. 벽화에 합법적으로 그림을 그릴 수 있는 기회는 흔치 않아서 기쁩니다. 벽은 아무래도 불특정 다수가 보게 되니까요. 그리고 단순히 큰 사이즈로 그릴 수 있다는 점도 그리는 내내 즐거워요.
O 그렇군요. 이번 OWN 인터뷰는 이전과는 조금 다른 시각으로 인터뷰할 수 있었으면 좋겠습니다.
H 알겠습니다. 잘 부탁드립니다.
O 이번에는 패션 이야기를 들려주셨으면 합니다. '나를 형성하는 패션'이라는 느낌으로요.
H 알겠습니다. 저로서는 역시 펑크가 바탕에 깔려 있어서 펑크적인 요소가 있는 패션을 좋아해요. 옛날부터 변함없습니다.
O 원래 음악을 좋아하셨나요?
H 네, 10대 때부터요. 펑크와 스케이트보드를 좋아했어요.
O 그럼 좋아하는 음악과 패션이 연결된 느낌일까요?
H 네, 자연스러운 흐름이죠. 하지만 펑크에 관해서는 처음에는 패션이 먼저였던 부분도 있었을지도 몰라요. 징 박힌 재킷 같은 소위 펑크 패션에 충격을 받고, 게다가 음악도 멋있어서! 그런 느낌이었죠. 그래서 더 빠져들었어요.
O 그 당시 영향을 받은 아티스트를 꼽자면요?
H 처음에는 UK를 좋아했어요. 중학생이었으니까, 외모가 알기 쉬운 쪽이 더 끌리잖아요 (웃음).
O 알아요 (웃음). 징 박힌 재킷을 입은 멤버들의 외모가 멋있어서 음악도 들어보고 싶어지고요.
H 맞아요. 처음에는 누나의 영향으로 SEX PISTOLS 관련 영화 같은 걸 봤는데, 제가 빠진 건 흔하게 Discharge나 Chaos UK 같은 밴드였어요. 렌탈 비디오로 영상까지 동시에 봐버려서 정말 충격적이었죠.
O 영상이라고 하면 역시 그거 말이죠?
동시에 "UK/DK"!
O 맞죠 (웃음). "No Security" 최고 (웃음).
H (웃음). 그 충격이 강했기 때문에 런던에 살게 된 것도 있다고 생각해요.
O 그런 사운드와 외모를 동시에 경험한 것이 상당히 컸다는 거군요.
H 네. 관심이 한꺼번에 생겨서 저도 그런 펑크 스타일을 해보고 싶어졌어요.
O 그렇군요. 그럼 이 흐름대로 아이템 소개를 부탁드립니다.
H 알겠습니다. 그럼 처음에는 티셔츠부터. 일단 RAMONES 티셔츠. 갑자기 전혀 UK는 아니지만요 (웃음).
O 이건 언제 사신 건가요?
H 중학생 때요. 펑크를 좋아하게 된 직후쯤이요. 시즈오카에서 하라주쿠나 시부야에 가서 샀어요. 아마 666이었을 거예요. RAMONES는 곡도 좋고 로고도 상징적이어서 마음에 들어서 계속 입었어요.
O 이건 정말 많이 입으셨네요.
H 찢어진 부분도 꿰매고, 프린트 상태도 엄청나게 됐어요 (웃음).
O 프린트가 함몰됐네요 (웃음). 하지만 '고쳐 입는다'는 게 펑크 패션의 근본에 있죠.
H 맞아요. 펑크를 좋아하면 자연스럽게 그런 생각을 하게 되죠. 고치는 것을 포함해서 펑크 문화라고 할까.
O 요즘 패스트 패션의 흐름과는 정반대라서 흥미롭네요.
H 마음에 들어서 산 물건은 계속 쓰고 싶고, 저는 얼룩이나 구멍 같은 것도 별로 신경 쓰지 않는 타입이에요. 오히려 애착이 생기죠. 그래서 많이 써서 손상이 생기면 고쳐서 다시 입어요. 이것도 계속 변함없이 하고 있는 일입니다.
O 펑크 이야기가 좋은 방향으로 흘러가네요 (웃음).
H (웃음). 다음은 THRASHER 티셔츠네요. 아까 UK 펑크를 좋아한다고 말했는데, 저에게는 펑크와 스케이트보드가 연결되면서 US 문화도 좋아하게 된 시기에 산 옷 같아요.
O 이건 언제쯤 사신 건가요?
H 고등학교 1학년 때쯤이요. 그 당시에는 1년에 두 번 정도 도쿄로 쇼핑을 갔던 것 같아요. 긴장하면서 (웃음). 펑크 숍에서 가죽 재킷 같은 걸 사고 싶었는데 돈이 없어서 전혀 살 수 없었어요. 스케이트 숍에서는 티셔츠를 살 수 있어서 그때 샀어요.
O 허리 쪽에 구멍이 많네요. 이건 징 박힌 벨트 때문인가요?
H 네. 징 박힌 벨트를 하고 스케이트를 타니까 작은 구멍이 계속 생기더라고요. 이건 그때 크게 입어서 요즘도 자주 입어요. 리브 같은 건 한계에 다다랐지만요 (웃음).
O 옷감의 검은색도 바래서 회색빛이 됐네요. 다음은 오리지널 티셔츠인가요?
H 이건 제가 그린 그림으로 처음 만든 티셔츠예요. 런던에 실크스크린 시설이 있어서 거기서 찍어서 만들었어요.
O 동물과 식물 모티브로, 지금의 작품 스타일과 이어지는군요.
H 확실히요. 지금 다시 보니, 섬세한 부분의 그림 그리는 방식이 아직 미숙하지만, 저의 원점과 같은 아이템이라고 할까요.
O 처음부터 '내 그림을 티셔츠로 만든다'는 움직임이 지금으로 이어지는 것 같아요.
H 그걸 아주 의식하고 있었어요. 역시 밴드 머천다이즈에 대한 동경이 있었거든요. 그래서 그림을 그리면 무조건 티셔츠로 만들어야겠다고 생각했었죠.
O 처음부터 그런 태도였군요.
H 맞아요. 처음으로 직접 만든 티셔츠라서 완성했을 때는 정말 흥분했죠. 이때부터 'PARADOX'라는 단어를 사용하기 시작했어요.
O 그렇군요. 원점이네요. 그럼 다음은 라이더스 재킷, 스터드 재킷이네요.
H 이건 CRAFSORT라는 친구가 운영하는 브랜드의 가죽 재킷이에요. 기본 가죽 재킷은 색상, 기장, 안감 체크무늬 등 꽤 세세하게 주문 제작한 오리지널 제품입니다. 만들어준 토모노리라는 친구와는 오래 알고 지냈고, 제 취향도 잘 알고 있어서 정말 이상적인 가죽 재킷으로 완성되었어요.
O 꽤 무게도 나가네요. 징은 몇 개쯤 박혀 있나요?
H 2000개 정도 될까요? 천 패치도 전부 제가 직접 찍은 것을 꿰매 달았어요. 캔 배지 중에도 제가 직접 만든 것이 많을지도요. 부틀렉도 몇 개 있습니다.
O FUGAZI와 CRASS가 한 재킷 위에 나란히 있는 것도 멋지네요. 그 외에도 그림이 그려져 있거나 징의 크기가 다르거나, 고집이 느껴지는 것 같아요.
H 이 그림은 Heroin Skateboards의 보스인 포즈가 그려줬어요. 징도 장소에 따라 크기를 다르게 박았죠. 하지만 저는 그렇게 세세하게 계산해서 징을 박고 싶지는 않았기 때문에, 끊어진 징 벨트의 피라미드 징을 옮겨 박는 식으로 저만의 '변형'을 넣었어요. 징 재킷은 이게 3번째인데, 역대 최고의 완성작이라고 생각해요.
O 이걸 입고 스케이트를 타면 인상적이겠네요. 그럼 다음은 베스트를 소개해 주세요.
H 이건 가장 많이 입는 조끼예요. 베이스는 Lee 제품이지만 수선도 많이 했고, 원형은 이미 단추 정도만 남았어요. 점점 너덜너덜해지지만 애착이 가는 옷이죠.
O 칼라도 다른 원단으로 되어 있네요. 옷의 색상도 독특하고요.
H 한번 검은색으로 염색했는데, 그 후에 라유를 엎질러서 냄새가 너무 심해서 세탁했어요. 그랬더니 이 색깔이 됐어요 (웃음).
O 인디고와 검은색 염색, 그리고 라유가 화학 반응을 일으켰네요 (웃음).
H 맞아요 (웃음). 이건 도쿄에 왔을 때부터 입던 옷이라 추억이 많아요.
O 다음은 브라운 덕 소재 베스트를 소개해 주세요.
H 바디는 아마 구제샵에서 산 카하트였을 거예요. 미국에 자주 갔을 때 샀어요. 미국 스케이터 중에서도 바이커들은 이런 조끼를 많이 입어서 영향을 받았죠. 밑단에 신발끈을 묶은 것도 그들을 흉내 낸 거예요.
O 이건 보강의 의미가 있는 건가요?
H 그런 것 같아요. 밑단이 헤져서 낡기 쉬우니까 신발끈을 꿰어서 묶어서 보강하는 거죠.
O 다음은 크러스트 팬츠. "히로튼 하면" 떠오르는 한 벌이네요.
H 이거 원래 중학생 때 동네 청바지 가게에서 산 거예요. 동네 치쿠마라는 옷가게에서요. 바디는… "BLUE WAY"라고 쓰여 있네요. 별로 잘 모르는 브랜드예요 (웃음).
O 이 청바지는 처음부터 크러스트 팬츠로 만들 생각으로 입으셨나요?
H 아니요, 전혀 그렇지 않아요. 처음에는 단순히 청바지가 갖고 싶어서 샀고, 입는 도중에 펑크를 좋아하게 된 거예요. 마음에 들었으니까 스케이트 탈 때도 입잖아요. 그러다 보면 아무래도 구멍이 나거나 찢어지니까 그걸 매번 직접 꿰매서 고쳤더니… 자연스럽게 크러스트 팬츠가 된 거죠.
O 그럼 처음에는 손상되기 쉬운 무릎이나 엉덩이 부분만 고치다가 이렇게 된 거군요.
H 네. 그래서 엉덩이 부분은 너무 여러 번 고쳐서 한 치수 커져 버렸어요. 그래서 한 번 해체해서 줄여서 사이즈를 조절했죠. 그리고 티셔츠용 잉크를 먹여서 강화시킨 원단을 패치 대신 사용하기도 했어요. 검은 부분이 그거예요. 태국 몽족 원단도 사용했죠. 추억이 많이 담겨 있어서 평생 버리지 않을 것 같아요. 원래 15살 때부터 입었으니까 언제부터 크러스트 팬츠가 됐는지 저도 모르겠어요 (웃음). 그리고 다른 크러스트 팬츠는 Dickies예요.
O 이거, Dickies였군요.
H 네. 더블 니 '슬림 스트레이트'라는 모델인데, 주변 친구들도 꽤 많이 입었어요. OLEDICKFOGGY의 이토 씨의 크러스트 팬츠도 아마 이거였을 거예요. 제 주변에서는 유행했어요. 좁은 범위지만요 (웃음).
O Dickies가 크러스트 팬츠가 된다는 점이 Hirotton 씨답네요. 스케이터 정신이라고 할까요. 그리고 페인트도 꽤 많이 묻었네요.
H 확실히 그럴지도요. 페인트는 직업병이라고 할까요. 저는 벽에 그림을 그릴 때도 평소 스케이트 탈 때와 같은 복장으로 해요. 그릴 때 입는 옷 같은 건 없어서요. 그래서 얼룩도 그대로예요. '그려줄 수 있다'고 했을 때 옷에 얼룩 묻을까 봐 못 그린다는 게 가장 멋없잖아요. 그리고 이걸 입었을 때는 미싱을 가지고 있었기 때문에 미싱으로 꿰맸을 거예요. 이렇게 다시 보니 여러 가지 추억이 떠오르네요 (웃음).
O 수선해서 오래 쓰면 추억도 많이 남겠네요. 이제부터는 소품 관련으로, 먼저 투라인 피라미드 스터드 벨트입니다.
H 이건 TOCCATA 제품이에요. 징 끝이 뾰족한 게 특징이죠. 일본에서는 뾰족한 징 벨트가 의외로 적어요. 하지만 스케이트를 탈 때도 착용하기 때문에 뾰족했던 끝도 결국은 뭉개져 버렸지만요. 예전에는 3줄 징 벨트도 자주 사용했지만, 벨트 루프에 안 들어가는 경우도 있어서 2줄 피라미드 타입을 좋아해요. 벨트를 착용할 때는 이것만 착용해요. 벨트는 이거 하나밖에 없어요.
O 오~. 정말 아끼는 물건이네요.
H 마음에 드는 물건을 계속 쓰고 싶어서 여러 종류를 가지고 있는 타입은 아니에요. 마음에 드는 물건을 계속 사용하고, 더러워지거나 찢어지면 고친다는 건 저에게 있어서 기본적인 것이니까요.
O 다음은 엉덩이 패드네요. 이거 정식 명칭이 뭐였죠?
H 아마 엉덩이 덮개(bum flap)였던가? 이건 TV SHOW라는 오사카 로컬 스케이터 브랜드예요.
O 이것도 수리한 건가요?
H 아니요, 이건 원래 이런 디자인이었어요. 체크무늬 사용법 같은 것도 다 최고죠. 당시 삼각공원 주변 스케이터들은 이 브랜드 천으로 만든 지갑 체인을 모두 달고 다녔어요. 제 건 끊어져서 어딘가로 사라졌지만요.
O 다음은 Dr.Martens인가요? 정식 부츠가 아니라 3홀 타입이네요.
H 저는 왠지 3홀이 좋아요. 평소에는 스케이트를 타기 때문에 운동화를 신지만, 이 Dr.Martens는 비 오는 날에 자주 신어요.
O 두 켤레 모두 꽤 많이 사용했네요. 페인트도 묻어 있고.
H 맞아요. 체리 레드 쪽은 너무 많이 묻어서 원래 색깔을 알 수가 없네요. Dr.Martens도 펑크 패션의 대표적인 아이템이고, 영국 감성을 느낄 수 있는 아이템이죠. 문화가 담겨 있다고 할까. 두 켤레 모두 꽤 신어서 가죽이 엄청 부드러워졌어요.
O 그럼 마지막은 액세서리들이네요.
H OWN 선글라스는 정말 많이 쓰고 있어요. 저는 #03 블루요.
O 마음에 드는 점은 어떤 부분인가요?
H 색깔도 최고예요. 화려하지 않은 블루가 안경에서는 드물잖아요. 그리고 형태도 정말 좋아요. 저는 눈과 눈썹 사이 간격이 넓은 편인지, 잘 맞는 선글라스가 별로 없었어요. 그런데 이 #03은 딱 맞았어요. 착용감도 완벽하고요.
O 감사합니다! 기쁘네요! 그럼 반지 쪽도 부탁드립니다.
H 오른쪽은 Heroin Skateboards 반지예요. Heroin 20주년 기념으로 판매되었는데, 일반 판매된 제품은 골드였고, 이 실버 버전은 관계자나 크루에게만 배포된 거예요. 그런 배려심이 정말 기쁘죠. 그리고 가운데는 결혼반지. 제가 디자인해서 히로짱이라는 친구에게 부탁해서 만들었어요. 골드에 해골과 장미를 새기고, 제 것에는 검은 잉크를 흘려 넣어 달라고 했어요. 왼쪽 반지는 Googoolimag이라는 브랜드 제품이에요. 디자이너가 이란 출신이라 이란 디자인을 반영해서 만들어졌어요.
O 몸에 걸치는 물건에 대해 Hirotton 씨만의 명확한 규칙 같은 걸 두고 있나요?
H 뭘까요. 제가 정말 좋아하게 된 것을 착용한다는 것일까요. 애초에 유행 같은 건 별로 신경 쓰지 않거든요. 그리고 연결성. 친구나 지인이 만든 물건이요. 전혀 모르는 사람이 만든 티셔츠나 디자인만 보고 옷을 사는 일은 전혀 없어요.
O 알겠습니다. 거부감이 드네요. 하지만 반대로 디자인만으로 옷이나 패션을 즐기는 사람들도 많잖아요.
H 그런 사람들을 전혀 부정하지 않아요. 하지만 저는 '펑크를 좋아한다'는 감정이 밑바탕에 깔려 있어서요. 패션은 내면을 표현한다고 생각하니까요.
O 뭔가 정말 좋은 이야기로 마무리된 것 같네요 (웃음). 감사합니다! 마지막으로 정보 같은 게 있다면요.
H OWN과의 프로젝트도 있어요! 그리고 OWN과도 인연이 깊은 오시바 유스케 군을 포함한 콜라보 전시도 내년 상반기에 오사카와 도쿄에서 예정되어 있습니다.
[INFO]
인스타그램 @hirotton
사진 by 차보